尊敬的杨洁篪外长，

    尊敬的素林秘书长，

    尊敬的东盟国家驻华使节，

    各位领导、各位来宾：

    大家晚上好！首先，我谨代表中国-东盟中心全体人员，欢迎各位嘉宾特别是远道而来的东南亚朋友出席今晚的招待会；衷心感谢杨洁篪部长和素林秘书长刚才热情洋溢的讲话，衷心感谢中国政府、东盟成员国政府以及社会各界对中国-东盟中心的支持和关心。

    中国-东盟中心在中国-东盟关系快速的过程中应运而生，也是推动中国-东盟关系持续发展的客观需要。从2006年中国与东盟国家领导人就建立中心达成共识，到2009年签署政府间谅解备忘录；从2010年中心官方网站开通，到今年11月18中心正式揭牌成立，它走过的每一步都凝结了双方的共同智慧与努力。

    中心的作用就是为中国和东盟合作提供一站式服务。它既是提供全方位资讯与咨询的信息中心，也是通过举行具体项目推动合作的活动中心。

    中心全体人员将全力以赴，踏踏实实做好中心的各项工作，为加强中国与东盟在贸易、投资、教育、文化和旅游领域的交流与合作提供高效和可靠的服务。在中国政府和东盟成员国政府的支持和关心下，在双方社会各界的积极参与下，我们有决心和信心做好睦邻互信的促进者，做好务实合作的推动者，做好友好情谊的传播者，为中国-东盟战略伙伴关系发展做出积极贡献，不辜负双方领导人和社会各界对中心的期待和厚望。

    再次感谢各位嘉宾的出席，祝大家度过一个愉快的夜晚，预祝大家新年快乐！谢谢。