国家开发银行国际金融局常辉处长发言

    尊敬的马明强秘书长，

    尊敬的各位嘉宾，

    女士们、先生们、朋友们：

    很高兴代表国家开发银行来到江苏镇江参加此次“走进东盟”研讨会，借此机会对研讨会的召开表示热烈的祝贺！对中国-东盟中心等主办单位为会议筹备所做的工作表示衷心的感谢！

    国家开发银行作为中国中长期投融资领域的主力银行，在支持中国国内重点领域建设、促进民生领域发展的同时，配合国家外交战略，以开发性方法和商业化模式大力开拓国际合作业务，取得了良好成效，有力支持了中资企业“走出去”开拓国际市场，在缓解国家能源资源制约、支持稳定外需、转移过剩产能以及提高外汇储备运用效率等方面作出了积极贡献，促进了我国与合作国之间的经贸合作及双边关系发展，实现了国家、企业、银行、合作国的多方共赢，得到了中央领导、外国元首的充分肯定和鼓励。目前，我行已发展成为中国最大的对外投融资合作银行，占中国银行业对外投融资总额的三分之一。我行资产总额已突破6万亿元，截至2012年6月底外汇贷款余额2056.9亿美元，投融资业务遍及世界100多个国家。

    我行始终关注东盟国家社会经济发展，通过融资支持中资企业与东盟各国开展业务合作，促进中国与东盟外交和经贸关系发展，配合国家“经略周边”的外交战略实施。2010年10月，我行作为发起行，与东盟10国颇具影响力的金融机构共同组建了中国-东盟银行联合体，由温家宝总理在第13次中国与东盟（10+1）领导人会议期间作为会议成果正式对外宣布。温总理在会议讲话中指出：“中国国家开发银行与东盟国家银行发起建立的‘中国-东盟银行联合体’是一个重要创新。我们要支持这一平台充分发挥作用，为双方经济技术合作和贸易投资发展提供多样性的金融服务”。银联体的宗旨是以深化金融合作为手段，共同推动中国与东盟地区互联互通建设，促进双边经贸和外交关系发展。我行作为银联体主席行，分别于2011年5月和2012年5月在北京主办了银联体理事会第一次会议和第二次会议。陈元董事长蝉联银联体理事会主席，巩固了中方在银联体的核心领导地位。会议议定了中方与东盟方轮流担任主席行的理事会工作机制，确保了中方对银联体的长期主导权。我行积极在银联体框架下与各国成员行开展务实合作，截至今年3月底，我行在东盟国家的外汇贷款余额62亿美元，人民币贷款余额27亿元，涉及基础设施、农业、民生、能源资源等领域，在支持中资企业开拓东盟各国业务以及促进东盟各国发展经济、改善民生等方面发挥了积极作用。同时，我行注重与各成员行的信息交流和经验共享，完成了银联体信息平台的初步建设方案，得到了各方的积极响应。

    印尼作为东盟第一大经济体，在东盟十国GDP总量中的比重超过30%。近年来，印尼对能源和基础设施的需求迅速增长，印尼投资环境不断改善，中印双边合作发展具有良好条件。我行于2006年在印尼派驻了工作组，2010年又进一步发展成为东盟大区组，与中国驻印尼大使馆、印尼政府部门及重要国有企业、中资企业以及华人华侨公司广泛接触并深入沟通，采取银团贷款、综合授信、项目融资等方式积极在印尼拓展业务。截至2012年5月15日，我行在印尼承诺贷款项目24个，承诺贷款金额32.3亿美元和11.1亿元人民币，贷款余额18.3亿美元和7.1亿元人民币，主要包括印尼大型国有企业投资的能源、基础设施项目以及中资企业承包或投资的矿产、农业、通讯等项目。其中，先后通过参与银团贷款和独自承贷的方式融资支持印尼国家电力公司（PLN）1000万千瓦燃煤电站项目项下4个子项目，有力支持了中印电力行业合作，带动了我国工程承包和技术设备出口，加强了两国经贸合作，得到各方高度评价。

    各位嘉宾：在世界多极化和经济全球化深入发展的今天，中国与东盟地区的共同利益不断扩大，合作前景十分广阔。我们愿以此次研讨会为契机，充分发挥金融“四两拨千斤”的重要作用，利用我行作为中国-东盟银联体发起行的有利条件，为中资企业“走出去”铺路搭桥，支持中资企业参与东盟国家基础设施、能源资源、电力、农业、中小企业等重要领域的项目建设。我们愿与各方共同努力，携手并进，为进一步促进中国与东盟国家经贸合作、实现共同繁荣与发展贡献力量。

    最后，预祝本次研讨会取得圆满成功！

    谢谢大家。