在泰国国王普密蓬·阿杜德85岁寿诞前夕,记者对泰王国驻华大使伟文·丘氏君进行了专访。
问:大使先生您好!您是何时到中国来就任大使职位的?
答:去年年底我来中国就任,到现在将近一年了。但实际上我已经多次来中国常驻任职。第一次来北京常驻是在1983年,就任大使以前,我还做过泰王国驻昆明和上海的总领事,所以我对中国有着深厚的感情。
问:听说您的中文很流利?
答:我从小就学习中文,步入外交领域后有机会成为中文翻译,曾在很多重要场合给泰国和中国领导人做过翻译。
问:您能流利地使用中文,是不是有助于您更顺利地开展工作,更好地促进泰—中关系的发展?
答:我认为,两国人民能直接互通对方的语言,了解和欣赏对方的文化,会帮助两国关系的发展。泰国的王室成员,尤其是诗琳通公主和朱拉蓬公主,都熟知和欣赏中文以及中国文化艺术。泰国有大量华人,传承了中华文化,与当地的泰国人和睦融合,大家在一起不分你我。同时,中国人对泰国的了解也不断加深,预计今年到泰国旅游的中国游客将超过220万人次。中国人大多喜欢泰国菜、泰国茉莉香米、泰国水果、电视剧以及泰拳。同时大部分泰国人也喜欢中国菜,尤其是广东菜,还有中国武打电视剧。总的说来就如泰国民间俗语所形容的那样:“中泰非外人,犹如兄弟一家亲。”
问:您认为两国人民的民间来往和文化交流对泰中关系和合作有何重要性?
答:我认为,两国密切的民间来往和文化交流是发展泰中关系的重要基础,民间交流的健康发展,有助于推动两国各领域的发展进步。我非常高兴和欣慰最近温家宝总理在访泰期间与泰国总理英拉参加曼谷中国文化中心揭牌仪式,这是中国在东南亚设立的第一个文化中心,同时泰国也有在中国建立泰国文化中心的明确计划。在任期间我一直努力与中国中央和地方省市领导交流,以推动泰中友好关系不断向前发展。除此之外,使馆还经常举办旨在宣传泰国文化、促进双方理解和友好关系以及展示泰国风土人情的一系列活动。
问:最后,您想对中国读者说些什么?
答:希望中国人民能够更多地认识和了解泰国,能到泰国去多走走,多看看泰国的风土人情,促进互相学习和文化交流。如果想了解泰国有关信息,可以联系泰王国驻华大使馆或者访问泰王国驻华大使馆网站www.thaiembbeij.org。
最后,我祝愿所有的中国朋友安康幸福,恭喜发财。并向大家拜个早年!