四川外国语大学在读本科生李博雅的实习小结

我是四川外国语大学国际关系学院2017级的本科生李博雅，2020年9月，在这个不同寻常的开学季，我提前完成了课业和毕业论文，有幸前往中国—东盟中心（ASEAN-China Centre, ACC）新闻公关部进行长达三个月的实习。

三年国际关系课程的学习与实践让我对外事外交工作充满了向往与期待，近半年网课生活更让我对本次实践机会感到激动与兴奋。初入中心第一天，我就参与了新闻公关部的每周例会，正式认识了部门的每位官员，也对部门的一周工作安排有了基本的了解，拉开了收获满满的三个月实习生活的序幕。

在中心的日常和基础工作中，得益于中心各位老师们的悉心教导与帮助，我夯实了自己的专业能力，将课堂上学习的知识应用到实践中去，并且学习拓展了许多工作中实用的技能。曾经课堂上的翻译、国际会议模拟等课程都在工作中有了用武之地。在部门老师们的指导下，我在翻译新闻稿时学会了使用一些专业的外交外事用语，在参与举办“2020中国—东盟媒体合作论坛”等大型国际活动和会议的过程中，从策划、彩排到正式举办，由于疫情原因线上与线下相结合，增加了现场同步摄影、会议平台切换的难度，我也有机会学习到在特殊情况下灵活的办会方法与策略。在亲身参与了一场大型活动的组织筹备到顺利完成后，不仅从中学习到事务策划、应变技巧、现场把控，更多的是沟通、协调与平衡，点点滴滴对我我未来的工作与学习均有莫大助益。

在中心实习期间收获的，还有丰富的外事活动经历。在进入中心实习的第二周，我即跟随新闻公关部官员前往泰国驻华使馆参与工作交流活动，这是我到中心后第一次参加按外事活动，既紧张又好奇。当天的活动气氛轻松愉快，既结识了泰国使馆刚刚履新的新闻官员，又品尝了地道的泰国美食，可谓收获多多。在中心期间，我还有幸前往缅甸驻华使馆出席了中缅建交70周年庆祝活动，观赏缅甸文化表演，见证中国与东盟国家愈加深厚的友谊。在中心实习的日子里，外交工作对我来说不再是书本上晦涩的文字，而是生动地展现在眼前的人文交流、思想碰撞、民族文化与深厚友谊。

在中心温馨、协作的大家庭中，我收获的不仅是前辈们倾囊相授的实践知识、谆谆教导，还有温暖的友谊与关心。在临别之际，回望弹指一挥的三个月的实习生活，精彩历历在目、收获刻骨铭心。

最后，我想再次诚挚地感谢中心为怀抱国关梦的青年提供珍贵的实习机会，望有更多学子能为中国—东盟中心贡献力量，望中国与东盟的友好关系更上一层楼！